Prevod od "rekla sve" do Slovenački


Kako koristiti "rekla sve" u rečenicama:

Kao što si rekla, sve je to u mojoj glavi.
Odigralo se je v moji glavi.
Gledajte moja vam je supruga rekla sve što zna, a i ja takoðer.
Poglejte moja žena vam je že povedala vse kar ve, jaz pa tudi.
Da, ali sam rekla sve što sam planirala reæi za vrijeme ruèka.
Ja, ampak sem ti že vse povedala, kar sem ti hotela ob kosilu.
Onu veèer, kad sam ti rekla sve one rijeèi, mislila sam, da te nikada više neæu vidjeti.
Tisti večer, ko sem ti rekla vse te reči, sem mislila, da te ne bom nikoli več videla.
Mercedes nam je veæ rekla sve, šta nas zanima.
Mercedes nam je že povedala vse, kar rabimo vedeti.
Volio bih da vodim odjel, kako bi, kao što si sama rekla, sve išlo kako treba.
Rad bi vodil oddelek. Sami ste rekli, da zadeve tečejo gladko.
Ne vjerujem da ti je rekla sve.
Ne verjamem, da ti je povedala vse.
Nisam im rekla sve, izostavila sam komplikovane stvari.
Oboževal je kavo. Nisem pa jim povedala vsega.
Prije si rekla, kad bi mi rekla sve što znaš, ubio bih te.
Prej si rekla, da če bi mi povedala vse kar veš, da bi te ubil.
Tricia nam je rekla sve u vezi nje i tebe.
Dober? Tricia nama je povedala vse o vama.
Kristina je rekla sve što se desilo Viki i rekla da ide u Francusku.
Ste dali Donaldu Millerju piti vino? Vi niste nikdar grešili? -Sem.
Posebno kada sam mu ja rekla sve o svojoj prošlosti.
Še posebej, ker sem mu jaz razgalila vso svojo preteklost.
Zašto si mi rekla sve ovo?
Zakaj mi govoriš vse to? Zakaj mi zaupaš?
Nisam ti rekla sve o devojci koja je živela ovde.
Nisem ti povedala vsega o punci, ki je živela tukaj.
Ali ja sam vam rekla sve što znam.
Povedala sem vam že vse, kar vem.
Veæ sam vam rekla sve što znam i dala sam vam Gellarove kutije.
Zakaj? Povedala sem vam vse, kar vem, in dala sem vam škatle.
Zašto je rekla sve te stvari o meni?
Zakaj je govorila tisto o meni?
Ðuna mi je rekla sve najlepše o vama.
Djuna mi je o tebi povedala čudovite reči.
Pa, ona je ta koja im je rekla sve o svečeniku Reverend.
Ona je tista, ki jim je vse povedala o duhovniku Reverandu.
Mama mi je rekla sve o tebi.
Živjo. Mama mi je povedala vse o tebi.
Veæ sam ti rekla sve što znam.
Povedala sem ti vse, kar vem.
Je li ti rekla sve što je znala?
Ti je povedala vse, kar ve?
Nema razloga zašto ne bih Alenu rekla sve.
Nobenega razloga ni, da Alanu ne povem, kako stvari stojijo.
Zašto vam je rekla sve to?
Zakaj vam je vse to povedala?
Mislim da nam nije rekla sve.
Mislim, da nam ni povedala vsega.
Nisi mi rekla sve o proroèanstvu.
Nisi mi povedala vsega o prerokbi.
Dora mi je rekla sve kada sam imao pet godina.
Dora mi je povedala vse, ko sem imel pet let.
Hvala ti što si mi rekla sve.
Hvala, da si mi vse povedala.
I razumem zašto nam nisi rekla sve do sad.
Razumem, zakaj mi nisi želela povedati do zdaj.
Ja... samo... sam im rekla sve što mi je palo na pamet.
Povedala sem jima tisto, kar mi je padlo na pamet.
"Kao što sam rekla, sve je super."
Kot sem rekla, vse je super.
Bila sam razboritija nego ikad, kada sam rekla sve te stvari.
Bila si utrujena in dehidrirana. –Povsem bistre misli sem imela. Ko sen rekla vse tisto.
Veæ sam rekla sve što znam.
Saj sem že povedala vse, kar vem.
Ne mogu da verujem da sam ti rekla sve ono.
Ne morem verjeti, da sem ti vse to povedala.
I kad mi je rekla sve ovo osećao sam da se središte mog bića prosipa na pod.
In ko mi je govorila vse te reči, sem čutil, kako vse moje bistvo, pada na tla.
1.1013000011444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?